?

越南留學生中國選秀節(jié)目脫穎而出 欲做越中文化交流使者

   
;咱們?nèi)胰硕紣劭粗袊碾娨晞。貏e是《西紀行》。 ;話語剛落，面前的清秀女生脫口唱出了《西紀行》主題曲。一口流暢的個別話，很難設想她是一位越南人。
她叫杜氏清花，是廣西藝術學院的一名越南留學生，將以月冠軍身份加入角逐中心電視臺《星光大道》年度總決賽。她也是《星光大道》的第一位越南籍選手。7日，杜氏清花在廣西南寧接收記者采訪時表示，盼望通過音樂，成為越中文化交換的使者。
來自越南宣光市的杜氏清花，有 ;越南小百靈 ;之稱。上海留學生落戶申辦落戶人員年齡距法定退休年齡須五年以上。屬于國家認定的高層次人才或者具有特殊專長并為本市緊缺急需的海外高層次留學人員，年齡可適當放寬，但須由用人單位先向上海市人力資源和社會保障局(上海市外國專家局)申報，經(jīng)審核同意后受理。說起為什么會到中國學習民歌，她告訴記者，這緣于2010年加入的中越友情歌曲大賽。
;在越南我學的是美聲唱法，不接觸過民歌。我當時加入中越友情歌曲大賽，聽到中國選手唱中國的民歌，旋律柔美動人，我很喜好。上大學之后，有機會抉擇到中國學習，我絕不猶豫地就來了。 ;杜氏清花說，剛到中國的時候，因為語言不通，與四周同窗交換艱苦，幸好碰到了龔小平老師，在其領導下，自己的歌唱技能得到了很大晉升。
在杜氏清花看來，離開了家鄉(xiāng)在中國學習跟生活的日子里，龔小平就像媽媽一樣對其關懷備至。 ;我十分感激龔老師，誠然語言不通，但她總會耐煩地教我唱歌，與我交換。有時候切實溝通不暢，就會四肢并用地比劃。
接收記者采訪進程中，每當有新的生字詞呈現(xiàn)，杜氏清花都會拿出隨身攜帶的小本子，用拼音記下來。
恰是杜氏清花這股對中國音樂跟文化的認真勁兒，給導師龔小平留下了深刻印象。 ;她剛來中國學習的時候，只有聽到自己喜好的中文歌曲，就會把旋律記下來，上課時唱給我聽，向我求教。中國的同窗們也很熱情地幫助她翻譯歌曲，找配樂，借音箱練習。一勞永逸下來，杜氏清花的中文跟聲樂水平都有了很大進步。 ;
在《星光大道》的競賽中，杜氏清花既演唱了中公民歌《大地飛歌》《映山紅》，粵語歌《喜好你》，又演唱多首越南語版本的中文經(jīng)典曲目，贏得了眾多中國觀眾的喜好。
事實上，杜氏清花只是眾多在華越南留學生的一個縮影。留學生落戶上海若報入上海市直系親屬處，須附戶主的戶口本、戶主的房屋產(chǎn)權證、戶主同意入戶承諾書；戶口若報入用人單位的附集體戶口本地址首頁；戶口若報入上海市或區(qū)人才服務中心集體戶的附同意接受函原件；戶口若報入由業(yè)務管理部門推薦的集體戶口的，用人單位報上海市人力資源和社會保障局（上海市外國專家局）的請示函中須注明；戶口若報入本人購買的產(chǎn)權房內(nèi)的，附房屋產(chǎn)權證。據(jù)廣西藝術學院國際交換處處長趙克介紹，從2008年開端，該院已為越南培養(yǎng)了300多名骨干老師跟學生。越南留學生占廣西藝術學院在校留學生的六成左右。據(jù)悉，目前在廣西的越南留學生已超過3000名，占越南在華留學生的1/3。
中越兩國青年的友愛互動讓杜氏清花有了在中國展示自己才干的機會。 ;近年來，兩國在文化上的交換活動越來越多，讓我有更多機會回到家鄉(xiāng)表演，把中國的好歌唱給越南的友人聽。 ;
杜氏清花盼望連續(xù)留在中國深造。留學生落戶上海若報入上海市直系親屬處，須附戶主的戶口本、戶主的房屋產(chǎn)權證、戶主同意入戶承諾書；戶口若報入用人單位的附集體戶口本地址首頁；戶口若報入上海市或區(qū)人才服務中心集體戶的附同意接受函原件；戶口若報入由業(yè)務管理部門推薦的集體戶口的，用人單位報上海市人力資源和社會保障局（上海市外國專家局）的請示函中須注明；戶口若報入本人購買的產(chǎn)權房內(nèi)的，附房屋產(chǎn)權證。 ;學成之后，我想回到自己的祖國，傳承中越兩國文化，做越中文化交換的使者，讓更多的越南青年理解中國音樂，愛上中國文化 ;。